Cuba y España: La decisión entre políticas restrictivas y la apertura de relaciones.

He leído un articulo en El Mundo muy interesante sobre las relaciones entre España, la UE y Cuba. El articulo dijo que la semana pasada Miguel Angel Moratinos, el ministro del exteriores de España, fue a Cuba para hablar sobre este tema con el gobierno. Este viaje creó un gran interés en las relaciones Española-Cubanas y algunos países de la UE pidieron a España que precisara su política con Cuba. Los países están poniendo mucha importancia en la política de España porque esta va a presidir sobre la Unión Europea en el primer semestre de 2010.
El acuerdo de la UE que esta en vigor desde 1996 se llama “la posición común”. Este acuerdo condiciona las relaciones entre Cuba y la UE a la apertura de democracia en el país y a la amplificación de derechos humanos. Pero, España quiere cambiar el acuerdo. Notablemente, fuentes del gobierno de España dijeron que ahora es un “objetivo político” de España para normalizar los relaciones con Cuba. Pero, otros países de la UE no están de acuerdo y quieren ver mas cambios en Cuba antes de la UE cambie su política hacia Cuba. Por ejemplo, El presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores del Parlamento Europeo dijo que, "el desarrollo de la democracia en Cuba deja mucho que desear" y que "No se están dando las condiciones adecuadas para que puedan mejorar las relaciones con Cuba, debe haber esperanzas de democracia, pero las esperanzas siguen siendo sólo eso, esperanzas".
Me interesa mucho este debate sobre las relaciones entre la UE y Cuba. En mi opinión, Cuba se estaba quedando en un país comunista bajo de muchas políticas restrictivas. No puedo comprender porque algunos lideres todavía piensan que con mas políticas restrictivas pueden forzar Cuba a cambiar a una democracia con mas derechos humanos. Creo que ahora estamos en un periodo de transición cubana y si queremos ayudar la gente, debemos abrir relaciones con Cuba. Con mejores relaciones podemos ayudar a la gente a comprender la importancia de una democracia. Creo que España tiene razón para querer la normalización de relaciones con Cuba y que otros países, como la UE y los Estados Unidos, deben seguir su ejemplo.

-Jackie Lopez

La Religión Española

En mi clase de CEU este lunes, el profesor empezó hablar de la religión actualmente en España. No sé exactamente por qué esta fue relevante al tema del día, pero no obstante tuve interés. Solo un día después, el tema llegué otra vez en la lectura para Core Course. El contenido de las dos discusiones fue el mismo: todavía los españoles declaran como católicos, pero pocos de ellos practican su fe. De hecho, según el texto, 74.3% “son” católicos, pero solo 20% va a la masa regularmente. Me parece que esto descenso de la religión antigua sea un tema común de nuestra generación en muchos países, pero al misma vez, me sorprende que tantas personas españolas todavía digan que son católicas sin practicar. ¿Es porqué la gente piensa que no puede decir que no cree en un dios? ¿Sería tabú? En unos partes de los Estados Unidos hay el mismo sentido. ¿En un mundo cada vez más liberal, es solo algo del pasado la religión? Claramente no, porque a los españoles les importa que, a menos, dicen que la tiene. ¿Es la verdad que son católicos, pero solo es que no tienen tiempo en la vida diaria para demostrarlo? No tengo el poder para decidirlo. Pero, para mí, la disparidad es asombrosa.

Christina Burgart

Tengo Una Corazonada... De Escuchar a La Música Estadounidense

De la primera a vez que fui por la noche aquí en Madrid, empecé a darse cuenta del poder de globalización y la influencia de la cultura popular de los Estados Unidos. Entramos en unos clubes al oír las voces familiares de Katy Perry, los Beach Boys, y Jerry Lee Lewis, en medio de otras. Si había creído que finalmente iba a escapar de la canción “I Kissed A Girl And I Liked It,” entonces me equivoqué muchísimo, porque no puedo ir al gimnasio sin oírla. A partir de eso, lo que me impresiona más es la consciencia en Europa de la cultura de los Estados Unidos y la falta de esta consciencia de la cultura popular de otros países en los Estados Unidos.
Cuando fui al concierto de Green Day aquí en Madrid, la cola extendió por la distancia entre el frente del Palacio de Deportes hasta la calle de Narváez. Conocí a una chica en el metro quien iba a reunirse con sus amigos para sentarse en la cola por las seis horas que quedaron hasta el comienzo del concierto. Todos los madrileños sabían cada palabra de cada canción, pero a mí me parecía un poco extraño para cantar con todos los madrileños, “I don’t want to be an American idiot.” Me preguntaba, ¿cómo interpretan esas palabras los madrileños? Si yo fuera madrileña creo que me sentiría alguna ironía al cantar esas letras. ¿Qué es la visión que tienen con respecto a los Estados Unidos? Generalmente parece que es una visión favorable pero también es obvio que la mayoría de la población no le gustaba entrar en la guerra de Irak con los E.E.U.U. Tuve que preguntarme también qué sabían todos de la significancia de las letras con respecto al idioma y con respecto a lo que tratan las letras sobre la guerra en Irak.

Lo que a mí me parece aún más extraño es que la canción temática para la competición de ser la ciudad de los Juegos Olímpicos de 2016 es una canción de los Estados Unidos. “Tengo una corazonada” había sido la consigna de la campaña, y siempre tocaba la canción “I Gotta Feeling” por los Black-Eyed Peas. Si eso es una campaña que tiene mucho que ver con el nacionalismo y el orgullo para ser la ciudad escogida, ¿por qué usa una canción del otro país?

Sin embargo, es claro que la música es un instrumento de la globalización. Parece que es la parte de la cultura estadounidense que es más prevalente aquí en España.

Kaitlin Smith

Recientemente, el presidente español ha visitado aL Oriente Este, donde giró por Siria y Israel. Según un artículo de "20 Minutos" que se escribió el quince de octubre, su gira incluyó una visita al museo del Holocausto, y unas citas con el presidente israelí, Peres. Además, hizo una declaración crcuial para el futuro de las policias internacionales entre España y el Mundo. Zapatero declaró abiertamente que España va a "mojarse" a la causa del desarrollo del estado palestino.

Este hecho va a cambiar sus relaciones con Israel, claramente porque todavía hay conflicto entre Los israelís y Los palestinos en Gaza y ottos sitios en la región al lado del Mediterráneo. Aunque ahora parece que haya dichos de paz, no creo que esta esperanza va a durar por mucho tiempo, dado que no había un tiempo largo de paz en los años anteriores.

También, es obvio que, después de las palabras de ayopar para el estado palestino, las relaciones políticas con Los Estados Unidos van a cambiar en respecto al apoyo militar internacional en el Oriente Este. Todavía creo que Obama no quiere apoyar a los palestinos, sino a los israelís, entonces sería interesante saber de lo que hablaban los dos presidentes cuando visitó Zapatero a la Casa Blanca el mes anterior.

Si querais ver el sitio de este artículo, haced clic abajo:
http://www.20minutos.es/noticia/541840/0/zapatero/holocausto/israel/

Liz Christenbury

"Un gran servidor de España que ha defendido la democracia y la libertad" - Max Kligerman

Articulo:
http://www.elpais.com/articulo/espana/gran/servidor/Espana/ha/defendido/democracia/libertad/elpepuesp/20091026elpepunac_19/Tes

Hace dos días murió Fernández Campo, una de las figuras más importantes en la transición democrática de España. Aunque Fernández Campo fue un militar español, el es más conocido por su trabajo como el ex-jefe de la Casa Real Española. Específicamente, Fernández es conocido por su papel contra el intento de golpe del estado del 23 de febrero. Durante este momento, en realidad una de las horas más importantes y difíciles para la nueva democracia de España, Fernández proveyó consejo y apoyo esencial al Rey Juan Carlos. Y en gran parte debido de su papel y apoyo, el golpe fue una derrota y la democracia perseveró. De hecho, según el ex presidente Aznar, Fernández fue “un gran servidor de España y un gran patriota…” quien tuvo, “una larga vida de servicios extraordinariamente útiles.”

Este articulo me llamó la atención porque acabamos de estudiar la transición democrática de España y el 23-F, y ahora, una de las figuras claves de esta época acabo de morir. Pero la verdad es que España ha alcanzado un tiempo en su historia cuando sus “padres fundadores” están empezando a desaparecer. ¿Estoy curioso para ver que impacto tendrá este en los siguientes generaciones de jóvenes de España? Es decir que estamos enterando una época cuando la populación nunca habrá tenido la oportunidad de conocer a o ver a las “padres fundadores” de su país, y espero que la gente todavía pueda apreciar todo que tienen políticamente y espero que los sacrificios del generación pasado no estarán olvidados.

¿Cómo es la mujer española hoy?

http://www.abc.es/20091025/nacional-sociedad/como-mujer-espanola-20091025.html

Al conmemorar su décimo aniversario, la revista Mujer Hoy distribuyó una encuesta a sus lectoras e internautas para investigar el perfil de la mujer actual teniendo en cuenta sus gustos, retos y relaciones con la familia, la pareja, las amigas. El resultado es que la mujer de hoy en España es “trabajadora, intelectualmente inquieta, familiar, satisfecha con ella misma, [y] crítica con lo que considera injusto.” La encuesta desmonta algunos estereotipos sobre las mujeres. Por ejemplo, demuestra que el amor no es el eje central de la vida de las mujeres sino son los aspectos siguientes: el dinero, el trabajo y la salud que un 62,5%, un 57,1% y un 54,6% escogieron, respectivamente. Es decir, “quizá el amor tenga un hueco en sus vidas.”

Respecto al papel doméstico y laboral de mujeres, solamente un 13,8% de las que respondieron a la encuesta son exclusivamente amas de casa. Más del 50% se declaran ambiciosas en el ámbito laboral y este porcentaje aumenta hasta el 68,2% entre las que no tienen hijos. Pero a pesar de la incorporación significativa al mundo laboral, las mujeres españolas no están completamente liberadas de las cargas de hogar. El 62,3% piense que buscar un equilibrio entre tener un trabajo afuera de casa y hacer las tareas domésticas es difícil.

Me interesa mucho esta perspectiva del status de las mujeres españolas después de ver la película Mujeres al borde de un ataque de nervios y discutir en clase los cambios que han experimentado las mujeres desde la caída de la dictadura de Franco. Muestra que el papel y el status de mujeres siguen cambiando como ellas logran más libertad y aceptación en el mundo laboral. Pero el proceso es gradual y todavía hay un camino largo para recorrer en repartir las tareas del hogar y reconocer a la valía de mujeres.

Ju Yon Kang

Los libros y la marca España

Durante la cena, siempre disfruto de la conversación con mi señora y mi compañera de apartamento. Recientemente hablábamos sobre libros y lectura. Mi Señora Nena es una mujer que tiene 73 años y a ella le gusta leer mucho. Nena nos contó una anécdota de su niñez que fue muy interesante a oír: cuando Nena era niña, tuvo que esconderse en el baño de su hogar cuando quisiera leer para que su madre no pueda verla leyendo. Yo lamento que no pedí que clarificara más sobre la razón para esto, pero ella nos dijo que no quiso que su madre la cupiera porque Nena habría sido castigada por no hacer tareas de escuela. Yo me pregunto si, también, en alguna parte, es un reflejo del tiempo en el que ella vivía. Nena nació al principio de la Guerra Civil y vivía durante los años de Franco. Como hemos aprendido, fueron tiempos en los que las mujeres fueron supuestas a tener papeles tradicionales en la familia y la sociedad. Esto me hace preguntar sobre el índice de alfabetización de mujeres en el tiempo de franquismo en que Nena crecía.

También, recientemente en la clase de Core Course hemos leído sobre la marca ”España” en el libro y hemos discutido el tema. Es interesante a ver que hay muchos libros americanos populares que son traducidos al español y también que son populares entre los españoles. Por ejemplo, ahora Nena está leyendo la versión española de un libro popular en los Estados Unidos que se llama “Pilares de la tierra” de Ken Follett. Mientras que ella lee un libro con orígenes ingleses, me parece que hay pocos libros españoles traducidos al inglés. Aun vemos en el libro Siglo XXI que muchos de los libros más populares un año en España tienen autores que no son españoles. En esta manera, podemos ver que la marca española es algo que necesita ser mejorada en vista de la discusión sobre libros y lectura también. Siempre veo el libro que se llama “Los hombres que no amaban a las mujeres” cuando viajo en el metro; a causa de la popularidad de este libro sería interesante a verla popularizado en los Estados Unidos para llamar más atención a la literatura española contemporánea, y a la buen marca española también.

--Lauren Bledsoe

"El 40% de los padres no sabe que sus hijos están conectados a redes sociales"

Publicado en El País el treinta de septiembre, 2009, ese articula nos cuenta que la Fundación Pfizer realizó un estudio titulado, "La Juventud y su uso de Redes Sociales en Internet", como Tuenti y Facebook. Se llevó a cabo el estudio por entrevistar más de mil adolescentes entre la edad de once y veinte años y mil padres de adolescentes. Los resultados muestran que más del noventa por ciento de los jóvenes entrevistados ha accedido a una red social y menos de dos tercios de los padres de ellos lo saben. Cuarenta por ciento de los padres es completamente ignorante de la existencia de las varias redes sociales.

Además, los padres de setenta por ciento de los jóvenes encuestados permiten que use el internet sin ningún control ni supervisión de los padres. Por suerte, parece que los jóvenes estén conscientes de los peligros de los redes sociales en el internet.

El estudio revela que las redes sociales son completamente incorporadas en las vidas diarias de las adolescentes mientras la mayoría de padres desconocen esas herramientas sociales. De hecho, treinta por ciento de los padres incluso no tiene ningún acceso a internet.

La investigación muestra también que la difusión de las tecnologías de la información en las casas no es limitada a las redes sociales en Internet. Por ejemplo, el número de casa con teléfonos fijos es menos que las móviles, y hay muchas mas jóvenes con móviles que adultos. El estudio postula que debido a los usos diferentes de la tecnología entre las varias generaciones, no hay sólo una brecha generacional sino que hay dos: una entre los padres y sus hijos adolescentes y uno entre los adolescentes y la generación menor de trece anos.

Finalmente, sólo 3.7% de los jóvenes entrevistados tiene opiniones negativas sobre las redes sociales. Basa sus razones en el potencial de engaños y mentiras, ya falta de privacidad, y la posibilidad del robo de identidad.

Creo que no hay peligro en el uso de redes sociales en internet

mientras los jóvenes están bien informados sobre los riesgos y

amenazas. Más de supervisión, adolescentes necesitan consejos

e información. En realidad, creo que el verdadero peligro de

Tuenti y Facebook es que suelen ser muy adictivos, creando una

gran distracción y previniendo que se cumplan las tareas y

quehaceres.

Anna Henderson

La generación “Peter Pan”

Este artículo del 25 de octubre del periódico “El País” discute los treintañeros de España con el síndromo de Peter Pan—los que no quieren llegar a ser adultos. Son los bebes de los años setenta cuando nacieron demasiados, la tasa de fecundidad alcanzó los 2,8 hijos por mujer fertile, y ahora esta parte de España representa ocho millones de personas. Por eso, les han tenido escuelas y después las colas del empleo y del paro llenas porque no está bastante trabajo. Los sociólogos nota que esta carencia de trabajo estable está exacerbada porque la mayoría de treintañeros quieren ser dueño de su casa o apartamiento. Además, el gobierno no promueve o sbuvenciona el alquiler para los jovenes. Se crea una situación en la que el porcentaje de vivienda en propiedad en España es 92% frente al 6% de alquiler. A mí, me parece que hoy en día haya una dirección muy similar porque jovenes no encuentran empleo ni una vida estable ¿Qué pensáis sobre este análisis de los expertos?
La compra de la vivienda es el primer pilar para el desarrollo al mundo adulto. La está la base para vida, la creación de una familia y los hijos. Sin embargo, si no tiene usted trabajo estable para hioptecar una propiedad, tendrá usted dilemas económicas y sociales. Poco a poco se multiplca la crisis hasta que los treintañeros no pueden ganar dinero suficiente para sus salidas de casa. Hoy en día los treintañeros de España reprsenta la primera generación que tiene sueldo y un nivel de vida menos que sus padres. Este ambiente tumultuoso ha creado una generación endeudada, desconcertada y abrumada con ingentes dudas sobre su trayectoria vital. El síndrome de Peter Pan, por consiguente, es un método para sobrellevar el desorden en el cual se mantiene entre sentirse integrado y también rebelde como niños. A mí, esto es una teoría muy lógica y sensate que explica porque los treintañeros de España están endeudados y abrumados más que sus padres.
¿Estáis de acuerdo con esta idea de los sociólogos? Asimismo, ¿Cómo pueden el gobierno y vosotros luchar este inestabilidad de nuestra sociedad?

-Alex Daniels

La luz en el fin del túnel

La semana pasada era muy difícil porque era la semana de las pruebas de la mitad del semestre. Tenemos estas pruebas en Duke, pero es posible que esas de este semestre fuera la más difícil por muchas razones.

Primero, cuando un estudiante de Duke está estudiando en el extranjero, normalmente no tiene tanto trabajo que tendría si estudiara en Duke por el semestre. Por eso, ahora nosotros no solemos estudiar mucho y este hace más difícil de estudiar por las pruebas.

Segundo, no hay un “Perkins,” una biblioteca muy cerca de todos los dormitorios y edificios académicos de Duke que está abierto casi 24 horas del día. Aquí en Madrid, vivemos en todas las partes de la cuidad. Aluengas personas necesitan 45 minutos para ir en el metro a la universidad. Debido a este hecho, no era posible que todos mis amigos y yo nos reuniéramos en el mismo sitio para estudiar hasta muy tarde en la noche.

Finalmente, el Internet de mi casa rompió durante esta semana terrible. Cuando me falta el Internet, siente como no puedo respirar – yo necesito el Internet. Entonces, obligué a estudiar en la aula Duke en vez de mi dormitorio que prefiero. Y era difícil de estudiar en las noches cuando el aula Duke estaba cerrado.

¡Pero, ahora la semana terrible está terminando! Tengo mucho entusiasmo por esta semana y mi tiempo libre en vez de mis estudios.

-Laura Keeley

Libros a la calle

En comparación con muchos estudiantes de Duke en Madrid, yo paso más tiempo yendo a CEU que en las clases mismas. Por casi dos horas cada día, yo me encuentro apretada en un vagón del metro con cien desconocidos. Cada uno está absorbido en su propio mundo de iPod, lectura, juegos, o mantiendo conversaciones telefónicas mientras que yo siempre lucho por encontrar algo para entretenerme. Por lo tanto, estoy muy agradecida por la campaña de Libros a la calle. Durante 13 años, Madrid ha escogido una serie de obras de escritura para pegar a los muros del metros, autobuses y otros métodos de transporte publico dentro de la ciudad. Mientras estoy apoyada en la pared del metro, puedo mejorar mi viaje sumergiéndome en una fábula musulmana o unos versos de una obra teatro.

Creo que esta campaña tiene mucho que ver con nuestra conversación de “La Marca Española.” Colocando literatura de alta calidad en los lugares mas accesibles de la ciudad permite que muchas personas pueden exponerse a la cultura española y tener orgullo en sus acontecimientos. Además, los directores del programa quieren exportar esta imagen a los visitantes de Madrid afirmando que Libros a la calle es también, “dirigida a los viajeros de nuestra Comunidad.”

Sugiero que la próxima vez que cojáis el metro, busquéis el indulto breve de Libros a la calle para enriquecer su viaje.

-Grace Schutze

Perdido y Solo en Barcelona

Hace dos fines de semana, durante nuestro viaje a Barcelona con el programa, yo llegué tarde a nuestra excursión a La Plaza de Catalunya, Las Ramblas, y el Museo de Picasso. Más temprano, después de nuestra llegada al hotel, fui a mi habitación para leer un libro y relajarme antes de nuestra excursión. Me dormí—sin querer—cuando yo estaba leyendo, y me desperté a las cuatro y media, treinta minutos después de la hora que tenía que reunirme con el grupo. Traté de coger un taxi para encontrar el grupo, pero di cuenta de no tenia dinero. Luego, regresé a mi habitación en el hotel y no supe que hacer.

Finalmente, decidí que yo debía ver la ciudad aunque yo perdía la excursión. Salí del hotel solo y empecé andar por Las Ramblas. En el principio, me perdí un poco pero finalmente, encontré la calle correcta. Cuando yo llegué a Las Ramblas, compré un bocadillo de Subway y lo comí en un banco en la Plaza de Catalunya. Entonces, comencé a explorar Las Ramblas. En realidad, me disfruté mucho de estar solo para el paseo por Las Ramblas porque estaba más libre para explorar, sacar los fotos y buscar cosas que me interesan. No necesitaba seguir una guía. Aun compré una camiseta nueva en una tienda de Las Ramblas y fui por el puerto después de Las Ramblas, que la excursión no incluyó. Él domingo, me desperté muy temprano para visitar el Museo de Picasso solo. La decisión de explorar la cuidad aun perdí la excursión fue una decisión muy bien. Me gustaba el viaje a Barcelona muchísimo y todo el fin de semana era muy divertido.

- Steven He

El Legado de la Guerra

Mi presentación estuvo sobre el contexto histórico de la Guerra Civil de España, la cuenta “Los Girasoles Ciegos” por Alberto Méndez y la legislación reciente, La Ley de Memoria Histórica. Aunque hacía muchos años que la Guerra Civil terminó, el legado todavía tiene una significancia en toda España y afecta a mucha de las opiniones de la gente de más edad.

Un día durante el almuerzo con mi Señora, estábamos hablando sobre su experiencia del período después de la guerra y los sentimientos de los españoles durante la dictadura franquista. Aunque ella ya no estaba viva para la Guerra Civil, su padre era un partidario de la Banda Nacionalista. Pero, según a ella, la época de paz era mucha más tranquila para su familia porque los asuntos políticos no estaban discutido en su familia o entre sus amigos. La conversación fue muy interesante porque mientras que yo estuve preguntando sobre todas cosas de la dictadura y los sentimientos generales de los españoles, ella estuvo muy incomoda. Además, ella actuó como si yo estuviera juzgando sus opiniones de Franco. Mientras intenté a explicar que sólo me interesa mucho la memoria de la guerra, las noticias estuvieron por la televisión con una noticia sobre el Presidente Zapatero. Mi Señora no le gusta mucho el Presidente ni las ideas liberales del partido socialista y entonces inmediatamente, ella puso los ojos en blanco y cambió el canal.

Está claro que todavía hay unos sentimientos mezclados sobre el tema de la guerra civil, Franco y la Ley de Memoria Histórica y para personas como mi Señora aún son asuntos delicados.

-Anne Moriarity

Obama y Zapatero abren una era de "colaboración fortalecida"

Este artículo del miércoles, el 15 de octubre, del periódico “El Mundo” habla del primer encuentro oficial entre el Presidente Obama de los EEUU y el Presidente Zapatero de España que tuvo lugar el día antes. El blog post de Christina sirve como una introducción a este encuentro, y este post hablará sobre lo que pasó en el encuentro.
Fue la primera vez que Zapatero ha visitado la Casa Blanca en los cinco años de su presidencia, y esta reunión significó un esfuerzo para mejorar las relaciones entre los dos países. Según el artículo, Obama dijo que los dos países son aliados de OTAN, y necesitan trabajar juntos. Ellos se encontraron en el Despacho Oval de la Casa Blanca para discutir, entre otras cosas, las dos cuestiones más salientes: los problemas de la seguridad internacional, específicamente con respecto a Afganistán y el Oriente Medio, y la lucha para salir de la recesión económica.
Con respecto al conflicto en Afganistán, Zapatero se comprometió a mantener la presencia militar española allí. Ahora mismo, hay aproximadamente un millar de militares destacados allí. Obama expresó su satisfacción con el papel de las fuerzas españolas en este conflicto, y Zapatero le dijo que la contribución española va a ser importante. A mí, me parece interesante que Zapatero, cuya primera acción como presidente fue retirar las tropas españoles de Irak, esté dispuesto a apoyar la guerra en Afganistán. ¿Qué pensáis sobre estas dos estancias de Zapatero?
Además, los problemas económicos y las estrategias para salir de la recesión constituyeron mucho del encuentro. Zapatero dijo que la única salida de la crisis es primero la innovación y no la avaricia. El presidente español enfatizó las industrias nuevas de España, como energía eólica y biotecnología, y a Obama le pidió nuevas inversiones de los EEUU en estas industrias. Refiriendonos a lo que Zapatero ha dicho, ¿Estáis de acuerdo que la avaricia no debe tener ninguna influencia en el esfuerzo de salir de la recesión? Asimismo, ¿Cómo puede beneficiar los EEUU nuevas relaciones políticas y económicas con España?

--Patrick Egan

El "Red Bull Air Race"

Era dos de la tarde el sábado en Barcelona, y habíamos terminado nuestras activades planeadas del día. Todavía no hemos visto muchos sítios históricos, pero mis amigos Steven, Patrick y yo decidimos hacer algo que solo se puede hacer en Barcelona un fín de semana cada año. Fuimos a la playa Bogatell para mirar a la famosa Red Bull Air Race, una carrera de aviones y exhibicíon de demostraciones áereas.

Llegamos a las cuatro de la tarde, y lo primero que vimos fue un helicóptero casi al revés en el aire. He asistido a unas exhibiciones áereas cuando era niño, pero nunca he visto un helicóptero haciendo proezas. No pude creer mis ojos--las maniobras que estaba haciendo el piloto me parecían sumamente peligrosas. Después de su rutina, los aviones, uno por uno, empezaron sus vueltas. La pista de carrera consistía en cinco puertas de nylon que han puesto encima de barcazas en el mar, y los pilotos tuvieron que dirigir sus aviones entre ellos en tan poco tiempo que fuera posible. Los pilotos vinieron de todos los partes del mundo, pero los mejores fueron de los Estados Unidos, el Reino Unido, Australia, España, y Japón. Navegaron la pista con mucha velocidad y precisión mientras mis amigos y yo los mirábamos sentados en la playa. En esta foto se puede ver un avión británico pasando por la pista.

Cuando era niño, me encantaban los aviones y la idea de volar. Por eso, me disfruté del Red Bull Air Race tanto como la Sagrada Familia, el Museo Picasso, y los otros edifícios famoso que visitamos durante nuestro viaje a Barcelona.

- Charlie Ogburn